Comumente se utiliza a expressão "ponto cego" para se referir a uma área na diagonal traseira do motorista de um veículo que, pela posição dos vidros e retrovisores, ele não consegue enxergar, constituindo-se por isso num potencial perigo. Rejeito com veemência a expressão. Ora. Cego é quem não vê, e não quem ou o quê não é visto! De modo que, para mim, o termo é totalmente equivocado. Que tal "ponto oculto"? Ou, melhor, "ponto invisível"?
Gugu Keller